Farias, diretamente da wikipedia: Hawser is a nautical term for a thick cable or rope used in mooring or towing a ship. Da definição acima se percebe que hawser pode ser tanto a amarra, quanto os cabos especificamente utilizados para o reboque. Particularmente acredito que o termo seja mais aplicado...
