SMCP - A2/3.5 Anchoring

[lindebras]

Nas ordens de fundeio, temos:

".10 How is the cable leading?
.10.1 The cable is leading
~ ahead / astern.
~ to port / to starboard.
~ round the bow.
~ up and down."

Fiquei com dúvida em dois termos:
"Round the bow": cruzando a proa
"Up and down": à pique

Está certa a minha interpretação?

[Admin]

Nas ordens de fundeio, temos:

".10 How is the cable leading?
.10.1 The cable is leading
~ ahead / astern.
~ to port / to starboard.
~ round the bow.
~ up and down."

Fiquei com dúvida em dois termos:
"Round the bow": cruzando a proa
"Up and down": à pique

Está certa a minha interpretação?

Correto, Lindebras.
Excelente!

[lindebras]

Obrigado