O Praticante de Prático

O PNA diz na pág. 41:

" In the average merchant-ship form, additional trim by the stern in the at-rest condition usually results in an increase resistance at low speeds and a decrease at high speeds."

O que seria "at rest condition"?

O PNA diz na pág. 41:

" In the average merchant-ship form, additional trim by the stern in the at-rest condition usually results in an increase resistance at low speeds and a decrease at high speeds."

O que seria "at rest condition"?

Em um navio mercante de formas usuais, um trim adicional pela popa quando parado normalmente resulta num aumento de resistência em baixas velocidades e numa diminuição em altas velocidades.

Obrigado